Rail-related regulation in Oregon primarily occurs through the Oregon Department of Transportation’s Rail Division: http://www.oregon.gov/ODOT/RAIL/about_us.shtml. You can find rules/statutes there, as well as maps showing different aspects of the rail system and other information.